Diabla Blanca
México / 60 min.
Dir. Laura Carmen Magaña
A través de un viaje por Japón y el desierto de México, conocemos la historia de Akira y Ken, dos excéntricos japoneses que atraídos por el mundo indígena mexicano, deciden realizar ceremonias tradicionales con plantas sagradas, llevando a un chamán Huichol a Japón.
El Corazón de la Piedra
Chile / 25 min.
Dir. Francisca Espinosa Cortes
Los Canteros de Colina, comunidad centenaria de trabajadores en piedra, los cuales desde sus comienzos en el oficio, colaboraron en la construcción del Santiago antiguo, constituyendo parte importante del patrimonio arquitectónico tangible, luchan hoy por no ser olvidados y poder mantener su tradición.
Ñanta Quichaspa / Abriendo Caminos
Perú / 22 min.
Dir. José Huamán
Registro del proceso de alfabetización bilingue en zonas rurales de Perú.
Más de 2 millones de Quechuas, Aymaras y Guaranís son analfabetos, en su mayoría mujeres.
El Síndrome del Espino
Chile/50 min.
Dir. Percy Matas
A través de entrevistas y el diseño arquitectónico del lugar, conocemos la realidad actual de la Comunidad ecológica de Peñalolen.
La Ciudad de los Fotógrafos
Chile/
Dir. Sebastián Moreno
Durante el período de la dictadura, un grupo de chilenos fotografío las protestas y la sociedad chilena en sus mas variadas facetas.
En la calle, estos fotógrafos se formaron y crearon un lenguaje político. Para ellos fotografiar fue una practica de libertad, un intento de supervivencia, una alternativa para seguir viviendo. Ellos representan el inhóspito pasado de Chile y la metamorfosis de esta sociedad.
Tugar Tugar, salir a jugar
Chile/20 min.
Dir. Rodrigo Salinas
A través del relato de distintas generaciones, este trabajo da una mirada a los juegos de la infancia. En un ejercicio de memoria podemos constatar las transformaciones de los juegos infantiles, que hoy dan paso a juegos individuales, dejando de lado la práctica colectiva.
El Primer Maldito
Chile/30 min.
Dir. Fabio Power
Documental de investigación testimonial que indaga sobre los pasos del precursor poeta chileno Pedro Antonio González (1863-1903).
Para más información contacto a
Francisca Espinosa C.Audiovisualista
Teléfonos: 3582126 / 09-7504924
Auspician:
Fundación Patrimonio Nuestro y Vecinos Por la defensa del Barrio Yungay
6 comentarios:
EXPOSICION DE FOTOGRAFIAS
LA FRONTERA SUR
MIERCOLES 18 NOVIEMBRE 7 PM
SINDICATO TELEFONISTAS
VILLALINGIN CON SULLIVAN
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
a "4th Annual U.S. Mexico Playwright Exchange" el El Sábado, 21 de noviembre a las 15:00.
Evento: 4th Annual U.S. Mexico Playwright Exchange
Descripción: Actuación
Fecha y hora de inicio: El Sábado, 21 de noviembre a las 15:00
Finalización: El lunes, 23 de noviembre a las 23:00
Lugar: Lark Play Development Center
EU pide ayuda a hispanos para combatir influenza A
La secretaria de Salud estadounidense, Kathleen Sebelius advierte que el virus de la gripe H1N1 se seguirá expandiendo
Imprimir | Envíar | Compartir
Facebook Twitter Google LinkedIn Viadeo Digg Del.icio.us Menéame Yahoo Technorati ¿Qué es esto?
Comenta la nota
AP
El Universal
WASHINGTON Miércoles 18 de noviembre de 2009
14:23
La secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, expresó el miércoles su interés en involucrar a la comunidad latina en su estrategia de lucha contra enfermedades como la gripe A.
En un foro junto con la organización de hispanos estadounidenses Consejo Nacional La Raza, Sebelius sin embargo advirtió que el virus de la gripe H1N1 se seguirá expandiendo.
''Aunque los casos de detectados de la gripe H1N1 bajaron en las dos últimas semanas, el virus se intensificará de nuevo'', manifestó Sebelius.
Janet Murguia, presidenta del Consejo Nacional La Raza, y otra de las convocantes al encuentro declaró que ''aunque en general la comunidad latina ha respondido bien a las medidas de prevención contra el virus H1N1, de todos modos necesitamos tomar las medidas que nos pongan fuera del riesgo de la letal gripe''.
En un foro comunitario realizado en Washington como parte de los esfuerzos para prevenir y reducir la expansión de virus H1N1 entre la comunidad latina, la secretaria Sebelius añadió que ''ya existen 50 millones de dosis disponibles de la vacuna contra la influenza H1N1 y se va a proceder a vacunar primero a las mujeres en embarazo, a los niños de tierna edad y a las personas mayores con enfermedades crónicas''.
Llamó al Mary's Center, donde se organizó el evento, ''gran compañero en la lucha contra la influenza''.
El Mary's Center es un centro comunitario que presta servicios de salud a familias primordialmente latinas que no cuentan con un seguro médico en Washington DC y Maryland.
A su turno, el doctor Felipe Lobelo del Centro Nacional para el Control de Enfermedades manifestó que ''la actividad de la influenza no ha bajado, pues la temporada del virus dura hasta febrero y llega en oleadas''.
Subrayó que ''no podemos decir que hayamos pasado el máximo riesgo y por eso con mucha seguridad tenemos que reforzar las medidas de prevención''.
El virus H1N1 fue detectado en abril pasado y ha contagiado a 22 millones de personas en todo Estados Unidos, de los cuales 3 mil 900 personas han muerto por la infección, entre ellos 540 niños.
Pórtico Bookstore, nueva librería del FCE en Washington, D. C.
· La nueva Librería del Fondo se ubicará en las instalaciones del BID en Washington, D. C., gracias a un convenio de colaboración entre ambas instituciones.
· Es la primera librería en español que se establece en esa ciudad.
Cuando en 1934 don Daniel Cosío Villegas puso la primera piedra del Fondo de Cultura Económica lo hizo con la plena convicción de que los estudiantes de economía tuvieran en sus manos los libros necesarios para su formación; que el acceso al conocimiento no tuviese como límites la falta de traducciones o la edición de los títulos precisos para su educación.
En su 75 aniversario, el Fondo mantiene esa misma vocación, pero a esos primeros volúmenes ha sumado cerca de nueve mil títulos y, a la labor editorial, la creación de librerías que han llevado a miles de lectores la filosofía, la economía, pedagogía, historia, arte y literatura.
Si bien el FCE fue concebido como institución de fomento cultural, ya al inicio de la década de los años cuarenta, incursionó en la venta directa de libros al público a través de un pequeño mostrador, al efecto, en sus oficinas de la calle de Pánuco. En septiembre de 1954 estableció su primera librería, la Daniel Cosío Villegas. La actual red comercial de Librerías del Fondo asciende a 32, veintiuna en México y once más en nueve países.
La internacionalización del Fondo de Cultura Económica se inició en 1945 con el establecimiento de la Filial en Argentina, la siguieron España en 1962, Venezuela en 1974, Colombia en 1984, Estados Unidos (San Diego) en 1989, Brasil en 1991, Chile y Perú en 1992 y Guatemala en el año 1993.
Estos procesos desembocan hoy en Washington, D. C. con la apertura, este 18 de noviembre, de la librería Pórtico Bookstore gracias a un acuerdo firmado entre el Banco Interamericano de Desarrollo y el FCE.
Las instalaciones del BID en la capital de Estados Unidos, a escasas calles de la Casa Blanca, albergarán en un espacio de 144 m2, 15 mil ejemplares especializados en literatura hispanoamericana provenientes del catálogo editorial del Fondo de Cultura Económica, del propio catálogo del Banco Interamericano de Desarrollo y de otros fondos de editoriales latinoamericanas. Pórtico Bookstore representa la primera librería en español que se establece en Washington, D. C.
Desde el 14 de diciembre de 1989 con la filial en San Diego, California, el Fondo de Cultura Económica dio inicio a la distribución de títulos de su catálogo para que el público en Estados Unidos tuviese acceso a ellos. Como un paso adelante de esta primera acción, el Fondo suma esta nueva librería a su extensa red, en una estrategia de acercamiento al público hispanoparlante, buscando una mayor profundidad en la cobertura territorial en aquel país.
Ya en 2008 el Fondo participó en The Big Read del National Endowment for the Arts, el más importante programa literario del gobierno de Estados Unidos. Con el decidido apoyo de la Embajada de México en la Unión Americana Sun, Stone, and Shadows. 20 Great Mexican Short Stories, fue introducida en el proyecto estadunidense de promoción de la lectura con un tiraje inicial de 100,000 ejemplares. Esta antología canónica del cuento mexicano del siglo XX tiene la distinción de ser el primer libro publicado expresamente para The Big Read. Sus historias fueron seleccionadas teniendo en mente a los lectores del vecino país.
La nueva librería Pórtico Bookstore viene a complementar estos primeros pasos en la búsqueda de horizontes más amplios y de afianzamiento en el gusto de los lectores de habla hispana en Estados Unidos.
Carla Hinojosa
El Gobierno mexicano es responsable de las muertes de ocho mujeres en Ciudad Juárez, las víctimas del caso conocido como del Campo Algodonero.
La Corte Iberoamericana ha dictado sentencia a favor de las víctimas, según ha anunciado Emilio Ginés, el abogado de las familias de las ocho mujeres asesinadas en noviembre de 2001.
La decisión judicial, sobre la que no cabe recurso, acepta la petición de los letrados, que culpan al Estado mexicano de 'feminicidio'. La reclamación presentada ante la Corte Iberoamericana, con sede en Chile, responsabilizaba al Estado por "la falta de una investigación adecuada".
Primera sentencia condenatoria
Desde 1993, han muerto 480 mujeres en esta ciudad fronteriza mexicana y jamás ha habido una sentencia condenatoria. Esta es la primera.
El juicio se celebró el 27 de abril en Santiago de Chile, donde tiene la sede la Corte Iberamericana de Derechos Humanos. El abogado español Emilio Ginés se encargó del caso, junto con la abogada mexicana Karla Micheel Salas.
Días antes del juicio, la letrada explicaba los motivos por los que habían decidio acusar al Estado mexicano por el asesinato de las ocho mujeres del Campo Algodonero. «Falta de prevención y de atención a lo que viene sucediendo desde hace demasiado tiempo». El tribunal les ha dado la razón.
En Ciudad Juárez, en cuyas maquilas trabajan cientos de mujeres llegadas de todo el país, la delincuencia campa a sus anchas. Amparados en el narcotráfico, los delincuentes abusan de todo aquello que les apetece. Como las mujeres, a las que secuestran, torturan y violan con total impunidad.
«La desprotección llega a todas las estructuras sociales», denunciaba Ginés pocos días ante partir hacia Chile para asistir al juicio. Y añadía que esa falta de implicación de las autoridades dan impunidad al crimen. Desde hace casi una década. Porque el Gobierno mexicano ha sido incapaz de encontrar a un solo culpable. Y ahora es el que debe dar explicaciones.
Press Release
Guadalajara, Jalisco, November 16th, 2009
FIL Guadalajara: A Business Meeting
Over 17,000 professionals will attend the
23rd Guadalajara International Book Fair
Every year Guadalajara becomes the center of the Spanish-language publishing industry. Over 17,000 professionals from 40 countries, including librarians, translators, publishers, illustrators, literary agents, scouts and everyone working for books and reading meet during the world’s largest Spanish-language book fair.
This year, FIL Guadalajara will welcome over 700 librarians from Mexico, United States, Spain and Latin America that will make their direct purchases and sales during the fair. Also, over 160 agents and publishers responsible for rights from 24 countries will attend to buy or sell author rights and meet the newcomers in order to increase their representation catalogs. Plus, in order to make contact with national and international publishing houses for future agreements and contracts, illustrators from Mexico and Latin America will be attending.
The financial turnover generated by direct rights purchase during the Fair is estimated at 25 million dollars, and 8 million for on-site book sales to the public.
The Business Area
FIL Guadalajara offers tools to facilitate and promote business: the Salón de Novedades offers a selection of 5,000 new publications showcased in a space of the International Area of FIL Guadalajara. These titles are also available in our on-line catalog including search by subject, publisher or ISBN.
The Rights Center, also in the International Area, will provide 84 negotiation tables for representatives from 23 countries and 86 companies. The Center will welcome professionals that will negotiate the purchase of author rights, author representation and translating rights.
Professionals and attending public will also have access to the Reference Center, that includes around 200,000 titles representing the editorial catalogs and novelties of 1,350 publishing houses from 25 countries (1,900 publishing houses from 35 countries attend FIL). This database is available on-line (www.fil.com.mx) and during FIL it will be accessible in room 4 for all visitors. It allows searches by title, author and subject.
During the five days dedicated to professionals, apart from carrying out business, they will be able to attend a series of events from November 28 to December 2. The complete program is available on-line (www.fil.com.mx).
Events for professionals
8th International Publishers and Professionals Forum
7th Reading Promoters Conference
16th International Librarians Colloquium
13th International Translation and Interpretation Congress “San Jerónimo”
International Textbook Meeting
FIE Workshop: “The Future of the Book World—Should I be afraid?
Author rights workshop
Illustration workshop
Comics workshop
CPEXIL. Publishing and Printing in India. A Global Perspective
Literary Award In Memoriam of Astrid Lindgren (ALMA)
Altexto National Network
Michael Vogelbacher. Presentation of the libreka! platform
Presentation of OBIEI, the Ibero American Independent Publishing Observatory
Library Outsourcing Services
Omniprom Report 2009 on the Mexican publishing industry
IBBY Mexico
Press Contacts
Myriam Vidriales
Press and Publicity Manager
myriam.vidriales@fil.com.mx
+52 (33) 3810–0331
+52 (33) 3268–0950 Ana Luelmo
Contents Assistant
ana.luelmo@fil.com.mx
+52 (33) 3810–0331
+52 (33) 3268–0952
Fax: +52 (33) 3268–0951
Guadalajara, Jalisco a 16 de noviembre de 2009
El arte angelino tomará los museos de Guadalajara
Siete muestras artísticas mostrarán al público la actualidad y el pasado de esta ciudad polifacética y multirracial
Fotografía, carros antiguos, arte chicano contemporáneo e instalaciones. Las artes de la ciudad de Los Angeles, una de las más dinámicas y diversas del continente, llegan a Guadalajara para mostrar al público la que quizá sea una de las caras menos conocidas de esta metrópoli.
Las artes visuales de Los Angeles en Guadalajara abarcarán siete exposiciones: Revenge of Phantasmagoria, una instalación que el artista Mark Dean Vecca realizará en el Instituto Cultural Cabañas; L.A.: Landscape in the Prints, Photographs, and Books of Edward Ruscha, muestra compuesta por obras de la colección permanente del LACMA, sobre la conexión creativa de Ruscha y esta ciudad durante toda su carrera, estará en el Museo de Arte de Zapopan, junto con Phantom Sightings: Art After the Chicano Movement, primera muestra presentada por uno de los principales museos estadounidenses, dedicada únicamente al arte chicano contemporáneo. Oz: New Offerings from Angel City, exposición de cuarenta obras de quince artistas radicados en Los Ángeles, que representan la composición multirracial de las artes visuales de esta ciudad estará en el Museo Regional de Guadalajara. La muestra Julius Shulman’s Los Angeles, incluye casi 150 fotografías que pertenecen al Archivo de Fotografía Julius Shulman, del Instituto de Investigación Getty, que rara vez se ha expuesto al público. Estará en el Museo de las Artes, junto con Vexing: Female Voices of East L.A. Punk, muestra que examina las aportaciones de las mujeres en un periodo vital de producción artística y musical en Los Ángeles, de 1979 a 1984. La vida Lowrider: Cruising The City of Angels, se realizará en Expo Guadalajara y traerá autos y bicicletas que mostrarán esta singular expresión artística.
De LA: Landscape in the Prints, Photographs, and Books of Edward Ruscha
Museo de Arte de Zapopan (MAZ)
Andador 20 de noviembre 166, centro histórico de Zapopan
Inauguración: 25 de noviembre de 2009
Clausura: 31 de enero de 2010
Organiza: Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA)
Phantom Sightings: Art After the Chicano Movement
Museo de Arte de Zapopan (MAZ)
Andador 20 de noviembre 166, centro histórico de Zapopan
Inauguración: 25 de noviembre de 2009
Clausura: 31 de enero de 2010
Organiza: Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA)
Revenge of Phantasmagoria - Site Specific Installation Painting by Marc Dean Veca
Instituto Cultural Cabañas
Cabañas 8, Plaza Tapatía, Zona Centro
Inauguración: 26 de noviembre de 2009
Clausura: 04 de enero de 2010
Organiza: Galería Ben Maltz, en el Otis College of Art and Design
Oz: New Offerings from Angel City
Museo Regional Guadalajara
Liceo 60, Zona Centro
Inauguración: 26 de noviembre de 2009
Clausura: 10 de enero de 2010
Organiza: Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Los Ángeles (DCA)
Vexing: Female Voices of East L.A. Punk
Museo de las Artes (MUSA)
Av. Juárez 975, Zona Centro
Inauguración: 27 de noviembre de 2009
Clausura: 10 de enero de 2010
Organiza: Museo de Arte de Claremont
Julius Shulman’s Los Angeles
Museo de las Artes (MUSA)
Av. Juárez 975, Zona Centro
Inauguración: 27 de noviembre de 2009
Clausura: 10 de enero de 2010
Organiza: Departamento de Arquitectura y Diseño del Instituto de Investigación Getty en Los Ángeles
La vida Lowrider: Cruising The City of Angels
Expo Guadalajara
Av. Mariano Otero 1499, Col. Verde Valle
Inauguración: 28 de noviembre de 2009
Clausura: 06 de diciembre de 2009
Organiza: Centro Cultural Tía Chucha
Publicar un comentario