jueves, 22 de abril de 2010

DESDE MEXICO REPUDIO A LA LEY RACISTA DE ARIZONA

ANTE LA INMINENTE FIRMA POR LA GOBERNADORA JEAN BREWER DE LA LEY SB1070, CONVOCAMOS A CONFERENCIA DE PRENSA PARA ANUNCIAR EL APOYO A LAS MOVILIZACIONES EN PHOENIX AZ, CARAVANA DESDE SONORA A PHOENIX, BOICOT COMERCIAL A PRODUCTOS Y A TURISMO EN ARIZONA
Y RESOLUCION DEL CONGRESO MEXICANO AL GOBIERNO DE MEXICO PARA QUE EMITA NOTA DIPLOMÁTICA,

ESTE VIERNES 23 DE ABRIL 9 30 AM

CAFE EL TINTO, MEDELLIN 298 CASI ESQ. BAJA CALIFORNIA COLONIA ROMA

MARIA GARCIA, 044551688 6985

Y EL SABADO A LAS 4 PM SALA 4 CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES CNART, CHURUBUSCO CON TLALPAN DOCUMENTAL SOLDADOS MIGRANTES, CON LA PRESENCIA DE MARTHA SUAREZ, MADRE DEL SOLDADO DANIEL MARTINEZ US MARINE,

27 comentarios:

Federico Campbell Peña dijo...

Preocupa a EUA polémica ley migratoria de Arizona
Washington, 22 Abr (Notimex).- El gobierno de Estados Unidos
comparte la preocupación expresada por México en torno a una ley del
estado de Arizona que criminaliza a los inmigrantes indocumentados,
manifestó hoy el Departamento de Estado.

'Compartimos esa preocupación, pero al final la solución a esto
es una reforma nacional de inmigración', dijo el vocero del
Departamento estadunidense de Estado, Philip Crowley.

La reforma migratoria 'es más un asunto nacional que un asunto
internacional' que debe responder la Casa Blanca y el Departamento de
Seguridad Interna, señaló el vocero, aunque reconoció que el tema es
un 'asunto significativo' para México y el resto de América.

El asunto de inmigración surge 'en cualquier conversación
bilateral que tenemos con muchos países en la región', sostuvo
Crowley sobre las peticiones de varios presidentes latinoamericanos
para la legalización de millones de inmigrantes indocumentados.

Expresó que la administración del presidente Barack Obama
'quiere avances en la reforma migratoria' y recordó que en varias
oportunidades la secretaria de Estado, Hillary Clinton, también se ha
pronunciado en el mismo sentido.

El asunto 'se ha convertido en una prioridad', indicó Crowley,
quien reiteró la petición del gobierno para que el Congreso 'apruebe
una reforma migratoria' que resuelva 'muchos de estos asuntos'.

En un comunicado reciente, la embajada de México expresó su
'gran preocupación' por los efectos negativos que tendrá la ley de
Arizona en los derechos civiles de los mexicanos en Estados Unidos,
así como en los lazos comerciales y culturales entre ambos países.

La legación informó que seguirá brindando la asistencia y
protección que requieran los mexicanos, a través de su red consular,
para garantizar el respeto y ejercicio de sus derechos fundamentales,
independientemente de su estatus migratorio.

La ley de Arizona, que en caso de ser promulgada por la
gobernadora Brewer entraría en vigor 90 días después, penaliza la
presencia de indocumentados y permite a la policía aplicar la ley
federal de inmigración.

Federico Campbell Peña dijo...

Felicita Pascual a gobierno mexicano por detención de 'el Indio'


Felicita Pascual a gobierno mexicano por detención de 'el Indio'
(Ampliación)

México, 22 Abr. (Notimex).- El embajador de Estados Unidos en
México, Carlos Pascual, felicitó al gobierno del presidente Felipe
Calderón y a las fuerzas armadas mexicanas por la captura de José
Gerardo Alvarez Vázquez, alias 'el Indio', detenido la víspera por
elementos castrenses.

El diplomático estadunidense comentó que esta detención
demuestra la determinación de México para combatir al crimen
organizado, por lo que espera que 'siga aumentando la eficacia de su
capacidad operativa'.

En un comunicado, Pascual destacó que la acción realizada por
los valientes soldados del Ejército mexicano y sus autoridades
demuestra también que la cooperación entre ambos países, bajo la
rúbrica de la Iniciativa Mérida, está dando resultados concretos a
favor de una ciudadanía más segura.

Recordó que en octubre de 2008 la Oficina de Control de Bienes
Extranjeros del Departamento del Tesoro de la Unión Americana señaló
a Alvarez Vázquez como un narcotraficante mayor y lo incluyó en la
lista de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico
(Kingpin Act).

Ante ello, el embajador de Estados Unidos indicó que la
detención de este delincuente representa un hito en los esfuerzos del
gobierno mexicano para desmantelar la organización criminal de los
hermanos Beltrán Leyva.

Federico Campbell Peña dijo...

Debe comenzar en el Senado propuesta de reforma migratoria: Pelosi
Washington, 22 Abr (Notimex).- La presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, señaló hoy que una propuesta de reforma migratoria integral debe comenzar en el Senado.

'El proyecto de ley de inmigración debe comenzar en el Senado', sostuvo Pelosi, al indicar que si la cámara alta está lista con un proyecto 'no queremos que nadie lo retenga por ninguna razón y nos complacería recibirlo en la cámara' baja.

Ante una pregunta de la prensa sobre si en la Cámara de Representantes se cuentan con votos suficientes para una eventual aprobación de la medida, Pelosi respondió: 'así lo creo'.

La líder demócrata defendió además los esfuerzos que se llevan a cabo sobre los temas de la seguridad energética y el cambio climático.

Afirmó que ambos asuntos 'son esenciales' para la seguridad nacional en la reducción de la dependencia del petróleo extranjero, una mayor competitividad internacional y la creación de 'trabajos verdes'.

El pasado 10 de abril, el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, dijo a grupos proinmigrantes que impulsará pronto un cambio a las leyes de inmigración.

Activistas pro-inmigrantes han redoblado su presión a la Casa Blanca y al Congreso tras la aprobación de una ley en Arizona, pendiente de promulgación por parte de la gobernadora Jan Brewer, que criminaliza la inmigración indocumentada.

El senador demócrata Charles Schumer y su colega republicano Lindsey Graham anunciaron en marzo pasado una iniciativa bipartidista de reforma migratoria, pero activistas esperan que presenten un proyecto de ley para su votación en el Senado.

Federico Campbell Peña dijo...

CARAVANA DE HERMOSILLO, NOGALES A PHOENIX AZ

CONTACTO redciudadanahermosillo@gmail.com

RADIO BEMBA, HERMOSILLO

SINDICATO TRABAJADORES UNISON,

MONICA SOTO PRD SONORA

DON LUIS RUIZ VASQUEZ 662 2 164954 TELEFONO, EX MAGISTRADO CORTE SUPREMA DE SONORA

RAMON ALFONSO SALLARD PRENSA

ALBERTO ACEDO UNORCA

DIPUTADOS LOCALES, PRI, PAN, PRD Y PT

Federico Campbell Peña dijo...

Mensaje de San Lázaro a Arizona: Remember Columbus
Por Luis Carlos Rodríguez



México, 22 Abr. (Notimex).- El "fantasma" del Centauro del Norte apareció en San Lázaro y el mensaje fue claro para los legisladores de Arizona que aprobaron la llamada "Ley SB1070" que criminaliza a los emigrantes que viven en ese estado.

"Los mexicanos somos gente de bien, somos gente trabajadora y gente que aguantamos todas las humillaciones, pero recuerden que Francisco Villa entró a Columbus y que en la sangre de todos los mexicanos hay un Villa, en vigor y en potencia, que puede entrar a Estados Unidos a recuperar lo que es nuestro".

La voz ronca y contundente del diputado federal del PRI, Pedro Avila Nevárez, duranguense al igual que Villa, recordó en la tribuna el episodio ocurrido en 1916 y que históricamente es la única invasión de un ejército extranjero, la invencible División del Norte, a Estados Unidos.

El tema era la citada ley que criminaliza a los migrantes, en especial a los mexicanos, que por su apariencia pueden ser detenidos. El llamado a la gobernadora de Arizona a vetar la legislación y el repudio de los legisladores mexicanos por el trato a nuestros paisanos.

Pero en San Lázaro no sólo estaba el "fantasma" de Villa. En el palco de invitados y presenciando la sesión ordinaria como invitados de honor el nieto del Centauro del Norte, Tomás Villa; y un nieto del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata, Edgar Zapata.

Ambos invitados por la Comisión de Cultura para participar en una jornada a realizarse en San Luis Potosí, en el marco del Centenario de la Revolución.

Después en tribuna diputados de las siete fracciones legislativas, todas repudiando la "Ley Arizona".

La diputada federal del PAN, Leticia Salazar, daba los argumentos "se tipifica como crimen la no obtención de documentos migratorios, además de que se criminaliza la contratación y la solicitud de trabajo de indocumentados, así como el transportar o dar albergue a los mismos".

Las letras de oro en recuerdo de los próceres de la Revolución en el Muro de Honor de San Lázaro volvieron a brillar y los nietos de los generales se retiraron a paso lento del recinto, orgullosos de que por un día el debate en San Lázaro los recuerde o como dicen los gringos remember".

Federico Campbell Peña dijo...

Expresa El Salvador preocupación por ley migratoria de Arizona
San Salvador, 22 Abr (Notimex).- El gobierno de El Salvador expresó hoy su preocupación por la iniciativa de Ley que aprobó la Cámara de Representantes y el Senado del Estado de Arizona, que criminaliza la migración indocumentada pues podría derivar en discriminación.

'El gobierno salvadoreño ve con preocupación la promulgación de esta iniciativa, ya que considera que afectaría negativamente a salvadoreños y centroamericanos' en Arizona, señaló un comunicado.

El Ministerio de Relaciones Exteriores hizo un "urgente" llamado a la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, a que considere el temor expresado por los gobiernos de Centroamérica y México respecto de la iniciativa de Ley SB1070.

Según la Cancillería, la normativa podría derivar en la discriminación de los migrantes a raíz de su aspecto físico u origen étnico.

También manifestó su apoyo al gobierno estadunidense en su búsqueda por encontrar una solución integral al problema migratorio, 'para lo cual se reitera la disposición de continuar con el diálogo fructífero que ha comenzado a través de un grupo binacional'.

'El gobierno salvadoreño reiteró que los inmigrantes no deben ser tratados como criminales en ningún país por el sólo hecho de haber ingresado o permanecido de forma irregular y reafirma que los Estados deben garantizar los derechos civiles y humanos de las personas de manera independiente de su status migratorio', señaló el boletín.

La Cancillería insistió en su firme compromiso de velar por el respeto y promoción de los derechos humanos en el exterior, por lo que la red consular salvadoreña en Estados Unidos, continuará brindando la protección y asistencia a los compatriotas 'indistintamente de su situación migratoria'.

Federico Campbell Peña dijo...

Consideran migrantes que ley SB1070 criminaliza su presencia en EUA
San Luis Río Colorado, Son., 22 Abr. (Notimex).- Migrantes procedentes del sur del país manifestaron que no son delincuentes, como para que en Arizona se apruebe la ley SB-1070, que criminaliza su presencia en ese estado.

El migrante Alfredo Ruiz Salazar declaró que 'esa ley está muy mal, porque nosotros venimos a buscar la vida y no somos delincuentes, somos campesinos o trabajadores de la construcción'.

El paisano, originario de Naucalpan, Estado de México, y de 49 años de edad, fue entrevistado en el exterior de la Casa del Migrante 'La Divina Providencia' de esta frontera.

'Es algo muy malo que hacen los gobernantes de Arizona, las leyes que aprueban anti-indocumentados, ya ve lo que pasaba con los Minuteman y todo eso', comentó.

Reconoció que el endurecimiento de las penas hará desistir a muchos migrantes de cruzar ilegalmente a Arizona; 'claro que sí, pues quien va a querer estar seis meses recluido'.

Expuso que el jefe de familia que anda en esta aventura debe pensar en su esposa e hijos, que no pueden esperar por tanto tiempo la llegada del dinero que les manda desde Estados Unidos.

Otro migrante, Lenin Pérez Peregrino, manifestó que 'está dura esa ley, por eso estoy pidiendo ayuda para devolverme para atrás, a donde vivo'.

El aspirante a indocumentado, residente de Comalcalco, en el estado de Tabasco, y de 32 años, expresó que le parece exagerado que los metan seis meses en prisión por nada.

Dijo que los migrantes no cometen ningún delito, 'lo único que vamos a hacer al otro lado es trabajar y traer el sustento para nuestras familias, somos gente trabajadora'.

La iniciativa SB-1070, que ya fue aprobada por los legisladores y senadores de Arizona, impone a los indocumentados hasta seis meses de prisión y 2 mil 500 dólares de multa.

Federico Campbell Peña dijo...

Repudian minorías de EUA ley antiimigrante de Arizona
Washington, 22 Abr (Notimex).- Activistas de las minorías étnicas de Estados Unidos repudiaron hoy la ley SB 1070 de Arizona, que penaliza la presencia de indocumentados y permite que la policía aplique la ley federal de inmigración.

'Esta ley perpetúa la fantasía de que se pueden detener y deportar millones de personas del país como una solución a los problemas de inmigración', dijo la presidenta del Consejo Nacional de La Raza (NCLR), Janet Murguía, el grupo hispano más grande del país.

La ley en Arizona, que entrará en efecto 90 días después en caso de que la promulgue la gobernadora Jan Brewer, propaga la noción que los trabajadores inmigrantes 'son elementos criminales' que pueden ser detenidos y encarcelados, afirmó.

'Debido a que mi nombre es Murguía, debo ahora llevar papeles para defender mi derecho de estar aquí cuando visite Arizona?', preguntó la dirigente latina en una teleconferencia con activistas de las comunidades asiática, judía y afroestadunidense.

La ley convertirá a Arizona en un 'estado policial' para los hispanos y los residentes legales, advirtió Murguía, quien urgió al presidente Barack Obama y al Congreso a que impulsen la legalización de unos 11 millones de indocumentados en el país.

El presidente de la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles y Humanos, Wade Henderson, consideró como potencialmente 'catastrófica' la medida, ya que podría llevar a arrestos con base en la apariencia de las personas, ya sea por su color u origen étnico.

'Nosotros en la comunidad judía sabemos muy bien la fea historia de los ataques a los inmigrantes, cuando eran dirigidos a nuestros padres y abuelos. No queremos que esa historia se repita para ninguna persona ni grupo', dijo, por su parte, Deborah Lauter, directora de Derechos Civiles de la Liga Antidifamación (ADL).

De la misma manera, Karen Narasaki, presidenta del Centro de Justicia Asiática-Estadunidense (AAJC), recordó igualmente la discriminación y segregación que sufrieron en el pasado los inmigrantes asiáticos en el país.

Anotó que las medidas 'divisivas' en Arizona, en caso de que entren en vigor, 'empujarán a los indocumentados aún más a las sombras'.

El presidente del Fondo Mexicano-Estadunidense para la Defensa Legal y la Educación (MALDEF), Thomas Sáenz, informó que se presentarán ante los tribunales numerosos recursos legales en caso de que la gobernadora Brewer promulgue la ley.

Hilary Shelton, de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP), calificó la ley en Arizona como 'una receta para el desastre'.

Federico Campbell Peña dijo...

Propone senadora estrategias de seguridad fronteriza
Reynosa, Tamps., 22 Abr. (Notimex).- La senadora Lazara Nelly González Aguilar se pronuncio a favor de la implementación de estrategias de seguridad fronteriza, que permitan la protección de los migrantes y de la población que habita en zonas del país.

La legisladora por Tamaulipas manifestó su preocupación y rechazo a la Ley Antimigrante SB-O1070 que podría aprobarse en breve en el estado de Arizona, misma que criminalizará a todo indocumentado y permitirá que la policía local realice su detención.

Dijo que se deben crear canales para el intercambio de información y de estrategias en materia de seguridad fronteriza además de impulsar desde el senado de la República la propuesta de realizar foros en materia migratoria.

Consideró que los foros en materia migratoria deben tener como objetivo principal la construcción de una política migratoria integral en México, que abarque cuestiones legales, jurídicas, sociales, de derechos humanos así como la infraestructura y programas de apoyo necesarios.

Recordó que recientemente participó en la XXI Conferencia Legislativa Fronteriza que se llevó a cabo en la ciudad de Tempe, Arizona, en donde se abordaron diversos temas encaminados a lograr una reforma migratoria.

'Existe la disposición y voluntad de políticos estadunidenses para avanzar en una reforma migratoria, este posicionamiento lo ha hecho público la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, incluso, el propio presidente de Estados Unidos, Barack Obama', dijo.

Señaló que la agenda bilateral debe dejar a un lado desencuentros y críticas mutuas en materias de seguridad, narcotráfico, comercio y migración y consolidar una reforma migratoria, con la que se regule y ordene la migración.

González Aguilar refirió que esta problemática ha provocado la muerte de cientos de mexicanos en su afán por conquistar el 'sueño americano' así como la desintegración familiar derivada de las deportaciones masivas de connacionales.

'Estoy convencida que cada nación tiene el derecho de controlar sus fronteras y de salvaguardar la seguridad de sus habitantes, pero también se que los mecanismos que implementen no deben pasar por alto garantías individuales que tiene todo ser humano, entre estos la salud, educación y respeto a sus derechos humanos", apuntó.

Federico Campbell Peña dijo...

Piden a SRE nota diplomática por ley antiinmigrante
México, 22 Abr. (Notimex).- La bancada del PRD en la Cámara de Diputados pidió a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) emitir una nota diplomática contra la llamada ley antiinmigrante aprobada por legisladores del estado de Arizona, en Estados Unidos.

En entrevista el diputado del PRD, Marcos Ruiz Martínez añadió que el embajador de México en EUA, Arturo Sarukhan, también debe informar las acciones diplomáticas que emprenderá para 'frenar' la medida que afectará a muchos conacionales.

El legislador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) consideró que la ley SB 1070 de Arizona es de corte 'fascista', y que es necesario que el gobierno mexicano pueda tomar acciones legales contra ese tipo de ordenamientos.

Recordó que la medida aprobada por el Congreso local otorga a la policía de Arizona facultades para detener a cualquier persona sospechosa de estar ilegalmente en ese territorio, lo cual, dijo, viola los derechos humanos.

Asimismo pidió apoyar a las organizaciones de migrantes en Estados Unidos que tratan de invalidar la ley ante las cortes de justicia de varios niveles.

'El gobierno de nuestro país tiene que fortalecer los recursos de los consulados de México para luchar contra ese tipo de ordenamientos, y sobre todo, crear los empleos que México requiere para dejar de expulsar mano de obra hacia Estados Unidos', añadió.

Federico Campbell Peña dijo...

Endurece gobierno de Arizona frontera con México
Dallas, 22 Abr (Notimex).- La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, anunció hoy un 'Programa de Reforzamiento de Seguridad Fronteriza', que prevé más recursos a fuerzas policiales y un aumento de las misiones aéreas en la línea divisoria con México.

Sin anticipar ninguna decisión sobre la iniciativa que criminaliza a los indocumentados en su estado, Brewer acusó de inacción al gobierno federal frente a su responsabilidad de resguardar la frontera.

Ante ello, la gobernadora dijo que sólo le queda 'tomar las cosas con sus propias manos' para impedir que la frontera no sea sólo 'una línea imaginaria'.

Brewer informó su plan fronterizo en una concurrida rueda de prensa la tarde de este jueves en Phoenix.

La gobernadora nunca aludió la controversial iniciativa de ley antiinmigrante que la legislatura le envió esta semana para su firma o veto antes de las 17:00 horas del próximo sábado.

Miles de estudiantes dejaron hoy sus planteles en Phoenix y otros lugares de la entidad para marchar hacia el Capitolio Estatal y demandar por cuarto día consecutivo el veto de Brewer a la iniciativa que criminaliza a los indocumentados en Arizona.

En la rueda de prensa, la gobernadora informó la creación del Programa de Reforzamiento de Seguridad Fronteriza para proveer recursos estatales adicionales a las corporaciones de policía a lo largo de la frontera entre Arizona y México.

Brewer precisó que destinara 10 millones de dólares otorgados a Arizona dentro del programa federal de estímulo a la economía, para reforzar económicamente y con logística a las corporaciones de seguridad en la frontera.

El plan ordena a la Guardia Nacional de Arizona un aumento del patrullaje aéreo y sus misiones de reconocimiento en la frontera y conducir además en esta región sus ejercicios militares anuales.

El plan también incluye la expansión de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Narco Terrorismo (JCNTF, en inglés).

Bajo el plan, la Guardia Nacional de Arizona deberá crear 'capacidades de vigilancia terrestre adicionales' con personal extra para aumentar el número de misiones en la zona.

El personal adicional en las misiones 'Nighthawk' resultará en unas 150 misiones adicionales por año, señaló la gobernadora.

Añadió que ordenó aumentar las operaciones de vigilancia aérea, estimando un incremento de entre 70 u 80 misiones adicionales hasta septiembre próximo.

La funcionaria dijo que ha solicitado al gobierno federal el envío de otros cuatro helicópteros a Arizona para realizar este tipo de misiones que serán siempre coordinadas con las corporaciones civiles de seguridad y la Patrulla Fronteriza.

'No erremos, la responsabilidad de asegurar que tengamos una frontera segura, no sólo una línea imaginaria o una cerca inestable, pertenece al gobierno federal y ellos han fallado, en su obligación y responsabilidad moral de hacerlo', dijo.

Las medidas asumidas hoy por Brewer se asemejan a las anunciadas semanas antes por sus colegas de Nuevo México, Bill Richardson, y de Texas, Rick Perry.

Brewer y Perry han demandado hace más de un año al gobierno federal el envío de soldados de la Guardia Nacional a la frontera. La administración del presidente Barack Obama aún no ha dado respuesta a esas peticiones.

Federico Campbell Peña dijo...

LIBRO SOBRE SEGURIDAD SANITARIA EN AMERICA DEL NORTE ASPAN DESPUES DE INFLUENZA H1N1

DR. JOSE ANGEL CORDOVA VILLALOBOS
SECRETARIO DE SALUD SS

VIERNES 23 DE ABRIL 10 AM

BLOQUE B AUDITORIO CENTRO MEDICO NACIONAL SIGLO 21

METRO CENTRO MÉDICO

Federico Campbell Peña dijo...

Protestan miles en Capitolio de Arizona contra ley antiinmigrante
Dallas, 23 Abr (Notimex).- Miles de manifestantes contra la iniciativa que pretende criminalizar la inmigración indocumentada en Arizona se congregaron hoy frente al Capitolio Estatal en Phoenix, ante la expectativa de que la propuesta sea promulgada este viernes.

Se prevé que la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, respaldará la iniciativa y la firmará este mismo viernes en un acto que se realizará en el interior del Capitolio.

Entre tres mil y cinco mil manifestantes han llenado la explanada del Capitolio, portando cartulinas y mantas con leyendas en contra de la iniciativa SB 1070 y gritando consignas como 'veto, veto' y 'sí se puede, sí se puede'.

De acuerdo con reportes de la radiodifusora KTAR de Phoenix, cientos de estudiantes han abandonado sus planteles y realizan marchas a lo largo de la capital estatal camino hacia el Capitolio.

La emisora en español Radio Campesina está convocando este viernes a su audiencia a acudir al Capitolio, aunque recomendó a sus radioescuchas ser cuidadosos y no provocar a nadie, especialmente si se encuentran con personas que apoyan la propuesta.

La iniciativa SB 1070 fue aprobada por el Senado de Arizona el pasado lunes, luego de que la Cámara de Representantes de esa entidad hiciera lo mismo.

La aprobación en la legislatura desató una serie de protestas y manifestaciones que se han mantenido en forma continua a lo largo de los últimos cinco días, protagonizadas principalmente por estudiantes.

Los opositores a la iniciativa, entre los que se encuentran organizaciones nacionales hispanas defensoras de los derechos civiles, han convocado a un mitin masivo para el próximo domingo.

La propuesta tipifica como delito el carecer de documentos migratorios y faculta a las policías locales a detener a cualquier persona sospechosa de permanecer en forma indocumentada en Estados Unidos.

Un grupo de estudiantes de bachillerato que permaneció durante la noche frente al Capitolio preparó decenas de letreros de protesta con las leyendas: 'Sí se puede' y 'Yes we can' para distribuirlos este viernes.

Las hermanas María y Rocío Vara permanecieron en la protesta hasta la madrugada de este viernes, para reincorporarse seis horas después.

'Es discriminatoria (la iniciativa de ley)', afirmaron las hermanas. 'Sólo porque tienes la piel oscura, no significa que eres ilegal', sostuvo María Vara.

Las hermanas Vara advirtieron que la iniciativa promoverá el perfil racial de la comunidad hispana en la entidad, mientras que organizaciones latinas y de derechos civiles se han pronunciado en el mismo sentido.

El presidente estadunidense Barack Obama señaló este viernes que ha instruido a su administración a revisar la iniciativa de Arizona para determinar si viola los derechos civiles de las personas.

Obama aseveró que el gobierno federal debe aprobar una reforma migratoria a nivel nacional o dejar la puerta abierta a 'la irresponsabilidad de otros'.

Federico Campbell Peña dijo...

Cierra congresista hispano oficinas en Arizona por amenazas de muerte

Dallas, 23 Abr (Notimex).- El representante federal Raúl Grijalva, demócrata por Arizona, cerró hoy sus oficinas en Tucson y Yuma al informar que ha recibido amenazas de muerte a raíz de su vigorosa oposición a la iniciativa antiinmigrante en esa entidad.

Adam Sarvana, vocero del legislador, informó que agentes de policía han comenzado a custodiar las oficinas con presencia permanente en ambas.

Sarvana dijo que en ambas oficinas se recibieron 'algunas llamadas bastante escalofriantes', incluyendo dos de la misma persona que en Yuma 'amenazó con ir a volarle los sesos a todos ahí y luego ir a la frontera y disparar a los mexicanos'.

Las amenazas se emiten al tiempo que miles de personas se han congregado este viernes frente al Capitolio Estatal en Phoenix, ante la expectativa de que la propuesta antiinmigrante sea promulgada como ley este mismo viernes.

Se espera que la gobernadora, Jan Brewer, respaldará la iniciativa y la firmará como ley este mismo viernes en el interior del Capitolio.

Grijalva no sólo ha expresado su oposición a la iniciativa SB 1070, sino que ha propuesto decretar un boicot económico contra esa entidad para obligar a sus autoridades a retroceder en la medida.

La iniciativa SB 1070 fue aprobada por el Senado de Arizona el pasado lunes, luego de que la Cámara de Representantes de esa entidad hiciera lo mismo.

La aprobación en la legislatura desató una serie de protestas y manifestaciones que se han mantenido en forma continua a lo largo de los últimos días, protagonizadas principalmente por estudiantes.

Los opositores a la iniciativa, entre las que se encuentran organizaciones nacionales hispanas defensoras de los derechos civiles, han convocado a un mitin masivo para el próximo domingo.

La propuesta convierte en delito estatal el carecer de documentos migratorios y requiere a las policías locales detener a cualquiera con 'causa probable' de que se encuentre en forma indocumentada en el país.

Federico Campbell Peña dijo...

Obama advierte sobre esfuerzos migratorios "equivocados"
* Obama habla de "sistema migratorio roto" en EEUU
* Demócratas impulsarían reforma migratoria en Congreso

Por Tabassum Zakaria
WASHINGTON, abr 23 (Reuters) - El presidente estadounidense, Barack Obama, advirtió el viernes que sin una reforma migratoria federal quedaría abierta la puerta para "esfuerzos equivocados", como una decisión de Arizona que generó dudas sobre el respeto de los derechos civiles.
Obama presionó por una reforma migratoria en una ceremonia en el Rose Garden de la Casa Blanca, en la que 24 miembros de las fuerzas militares estadounidenses originarios de China, México, Etiopía y otros países se convirtieron en ciudadanos estadounidenses.
"Hoy celebramos la esencia del país que amamos, un Estados Unidos en el que muchos de nuestros antepasados llegaron de otro lugar", dijo Obama, cuyo padre era keniata.
"Por lo que en un día como éste también debemos recordar cómo debemos seguir siendo un país de inmigrantes y un país bajo el imperio de la ley", dijo el mandatario. "Esto incluye componer el quebrado sistema migratorio de Estados Unidos", agregó.
Los líderes demócratas del Congreso están evaluando si intentan impulsar en el 2010 una reforma migratoria, un tema candente en Estados Unidos, donde unos 10,8 millones de inmigrantes ilegales viven y trabajan en las sombras.
El Partido Demócrata teme un revés político de los votantes de raíces hispanas en las elecciones legislativas de noviembre por la falta de avances en el tema desde que Obama asumió la presidencia.
Sin embargo, muchos conservadores se oponen a una flexibilización de las normas para que los inmigrantes ilegales se conviertan en ciudadanos y se quejan de que utilizan recursos y toman empleos que son de los estadounidenses.
Obama criticó una ley aprobada esta semana por los legisladores del sureño estado de Arizona, vecino a México, que obligará a la policía local a determinar si las personas están en Estados Unidos de forma ilegal.
La gobernadora Jan Brewer, republicana, aún no ha promulgado la ley, mientras que los opositores dicen que es inconstitucional y están presionando para que sea vetada.
"Nuestro fracaso en actuar responsablemente a nivel federal abrirá la puerta para la irresponsabilidad de otros", dijo Obama.
"Y eso incluye, por ejemplo, el reciente esfuerzo de Arizona, que amenazó con minar las nociones básicas de equidad que celebramos como estadounidenses, así como la confianza entre la policía y sus comunidades, que es crucial para mantenernos a salvo", agregó el presidente.
Los líderes del Congreso han analizado la idea de abordar la cuestión migratoria en el 2010, pero tras la dura batalla por la reforma al sistema de salud será difícil que intenten la sanción de otro tema controvertido antes de las elecciones.

Federico Campbell Peña dijo...

Critica Obama ley antiinmigrante de Arizona
Washington, 23 Abr (Notimex).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, calificó hoy de 'mal encaminada' la ley antiinmigrante de Arizona que penaliza a los indocumentados y permite que la policía arreste a personas si sospecha que carecen de papeles.

'Nuestra falta de acción responsable a nivel federal solamente abrirá la puerta a la irresponsabilidad de otros', señaló el mandatario en una ceremonia de naturalización de militares en servicio activo.

'Eso incluye, por ejemplo, los recientes esfuerzos de Arizona, que amenazan con debilitar nociones básicas de justicia que apreciamos como estadunidenses, así como la confianza entre la policía y sus comunidades que es tan crucial para mantenernos seguros', indicó.

Agregó que ha instruido a miembros de su administración a 'monitorear de cerca' la situación y analizar los derechos civiles y otras implicaciones de la legislación en Arizona.

'Si seguimos sin actuar a nivel federal, seguiremos viendo esfuerzos mal encaminados que se impulsan en el país', señaló.

Este viernes, medios de prensa de Arizona pronosticaron que la gobernadora de la entidad, Jan Brewer, firmará hoy la polémica iniciativa antiinmigrante, aunque la Oficina de la Gobernadora se rehusó a confirmar la versión.

La gobernadora tiene hasta las 17:00 horas del sábado para firmar la propuesta SB 1070, vetarla, o no hacer nada, lo que permitiría que se convirtiera automáticamente en ley.

'Lo voy a hacer a mi tiempo y punto, ya sea que eso signifique que sea esta noche, o mañana, o la mañana del sábado o la noche del sábado', dijo Brewer al ser presionada por reporteros la tarde del jueves tras anunciar su plan de seguridad fronteriza.

La iniciativa SB 1070 fue aprobada por el Senado de Arizona el pasado lunes, luego de que la Cámara de Representantes de la entidad hiciera lo mismo.

La aprobación de la iniciativa en la legislatura desató una serie de protestas y manifestaciones que se han mantenido en forma continua a lo largo de los últimos días, protagonizadas principalmente por estudiantes.

Organizaciones hispanas y de derechos civiles han advertido que la iniciativa legaliza la práctica de categorizar a las personas por perfil racial.

Federico Campbell Peña dijo...

Rechaza Conago ley antiinmigrante de Arizona
(Ampliación)

Dolores Hidalgo, Gto., 23 Abr. (Notimex).- La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) expresó su rechazo a la ley migratoria que se promulgó hoy en Arizona, al considerarla como persecutoria de los mexicanos indocumentados que se encuentran en dicho estado de la Unión Americana.

En el marco de la reunión que se celebra en esta ciudad, el gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, mencionó que el pueblo migrante de varias nacionalidades en Estados Unidos merece un reconocimiento y, sobre todo, que se cumpla con las propuestas que se hicieron para construir una reforma en la materia.

Indicó que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) debe expresar una posición firme y enérgica en contra de la mencionada legislación, en defensa de los migrantes en Estados Unidos.

El gobernador de Querétaro, José Calzada Rovirosa, indicó que se deben 'hacer todos los esfuerzos que podamos por defender a nuestros connacionales, lo estaremos haciendo, sé que hay iniciativas en ambas cámaras federales precisamente para atender este asunto, que es una cuestión lastimosa para nuestro pueblo".

Por su parte, el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, señaló que se hará un llamado para pedir a las autoridades de Arizona que reconsideren y en su defecto veten la ley.

'Los sonorenses nos preocupamos por esa ley, le hemos pedido a la gobernadora que analice muy bien esa ley, estamos conscientes de que esa ley viola los derechos civiles y la libertad de los mexicanos, me parece que es una ley muy dura, sin embargo, lo hacemos dentro del marco del respeto entre ambos estados", señaló.

En tanto, Oliva pidió a las autoridades estadunidenses que sean congruentes con el compromiso de atender las necesidades de los connacionales que se encuentran en el vecino país del norte de forma irregular.

'La rechazamos totalmente, yo creo que hay una palabra empeñada con el actual gobierno de la Unión Americana de trabajar por una reforma migratoria en este país vecino, espero que así suceda', sostuvo.

Señaló que la Conago en su oportunidad ha dialogado con la secretaria del Departamento de Estado estadunidense, Hillary Clinton, para que el tema de la reforma migratoria se pusiera sobre la mesa.

Federico Campbell Peña dijo...

Tras ley de Arizona, urge reforma migratoria: Pelosi
Washington, 23 Abr (Notimex).- Los líderes demócratas del Congreso de Estados Unidos señalaron hoy que es urgente el trabajo bipartidista para la aprobación de una reforma migratoria integral, luego que en Arizona se promulgó una ley que criminaliza la inmigración ilegal.

'Generación tras generación, nuestra nación ha sido sostenida y fortalecida por inmigrantes; por tal razón, lo que ocurrió hoy en Arizona es desatinado e irresponsable', señaló la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi.

Tras la legislación promulgada este viernes por la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, es necesaria 'una acción bipartidista urgente a nivel federal para aprobar una reforma integral de inmigración', agregó.

Consideró que esta reforma debe permitir proteger la frontera, 'mantener a nuestra nación segura, conservar los principios del derecho, proteger a nuestros trabajadores y a nuestra economía, unir familias y proveer una vía hacia la legalización'.

Por su parte, el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry, Reid, indicó que la nueva ley en Arizona 'es otro ejemplo de por qué necesitamos arreglar nuestro averiado sistema de inmigración'.

'Aunque el primer paso para una reforma migratoria debe ser reforzar la protección en las fronteras, tampoco podemos reformar el sistema con proyectos de ley individuales', señaló.

Agregó que 'los republicanos y los demócratas deben trabajar juntos para aprobar una reforma migratoria integral que sea firme' con los que violen la ley, justa para los contribuyentes, que respete los derechos civiles y se instrumente de una manera práctica.

Federico Campbell Peña dijo...

Antes de la promulgación de la ley, el presidente Barack Obama indicó en una ceremonia de naturalización que los demócratas y republicanos deben unir esfuerzos para aprobar una reforma migratoria a fin de 'lograr el progreso que merece el pueblo estadunidense'.

Por su parte, la directora de Política Migratoria del Centro para el Progreso Americano (CAP), Angela Kelley, consideró que 'con un plumazo, la gobernadora de Arizona ha llevado al estado a un nivel bajo'.

En contra de las advertencias de la Asociación de los Jefes de Policía de Arizona, la legislatura estatal y la gobernadora Brewer 'han promulgado una amplia y radical legislación que perjudica a las comunidades de color, tergiversa la Constitución y seguramente empeorará la crisis financiera' en la entidad, advirtió.

'Esta legislación no sólo afecta a los inmigrantes', declaró Frank Sharry, director de Americas Voice.

Con esta medida, que entrará en vigencia a finales de julio próximo, se iniciará una temporada de 'cacería' que afectará a todos los latinos, aseveró Sharry, quien agregó que es 'ridículo' que en pleno 2010 los legisladores de Arizona hayan llegado a estos extremos.

La nueva ley tratará como 'criminales comunes' a los veteranos de guerra latinos que han servido al país, permitirá que inmigrantes legales y ciudadanos de origen latino sean 'vistos con sospecha y como posibles amenazas para la paz y la seguridad', apuntó.

'Asimismo, estigmatizará a los niños hispanos y los hará potencial objeto de acoso escolar. Esta legislación es símbolo de los pasados instintos más nefastos, de mente estrecha y prejuiciosa y no debe tener cabida hoy día en ningún gobierno. La gobernadora Brewer debe avergonzarse de su decisión', puntualizó.

El presidente del Consejo Laboral para el Avance del Trabajador Latinoamericano (LCLAA), Milton Rosado, sostuvo que Brewer 'ha legalizado el ataque a los derechos humanos y derechos civiles de todos los latinos e inmigrantes en Arizona'.

'Tengo la esperanza de que en vez de apoyar medidas tan desacertadas, los republicanos se sumen al presidente y los demócratas en el Congreso a fin de encontrar una solución responsable para la reforma de inmigración', recomendó Tim Kaine, presidente del Comité Demócrata Nacional (DNC).

Federico Campbell Peña dijo...

Enfrentará ley antiinmigrante de Arizona ola de demandas legales
Phoenix, 23 Abr (Notimex).- La nueva ley antiinmigrante promulgada hoy en Arizona enfrenta ya la amenaza de una ola de demandas legales que amenazan con frenar la legislación, aún antes de que ésta entre en vigor a finales de julio próximo.

Según analistas, esta ley dará pie a una prolongada y costosa batalla legal, por lo que su futuro será decidido por las cortes, como ha ocurrido hasta ahora con otras iniciativas similares.

Los especialistas no descartan incluso que los casos que se entablen contra la legislación lleguen hasta la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos.

Este viernes, el alcalde de Phoenix -la capital de Arizona-, Phil Gordon, no tardó en calificar a la nueva ley como 'anticonstitucional e inaplicable'.

Gordon dijo que solicitará al cabildo de la ciudad en su reunión del próximo martes que se pronuncie a favor de interponer una demanda contra el estado de Arizona argumentando la anticonstitucionalidad de la ley.

'Lo he programado en la agenda para el martes, solicitar al cabildo que instruya al abogado de la ciudad para preparar una demanda solicitando frenar la ley', señaló Gordon.

La ley, firmada este viernes por la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, convierte en delito el hecho de ser inmigrante indocumentado en esa entidad y autoriza a las policías locales a aplicar las leyes federales de inmigración.

Además de la ciudad de Phoenix, organizaciones hispanas y de derechos civiles como el Concilio Nacional de La Raza, la Unión de Libertades Civiles de América (ACLU) y el Fondo México Americano para la Defensa Legal y la Educación (Maldef) han asegurado también que interpondrán demandas para impedir que la ley entre en vigor.

Las demandas legales han impedido que anteriores legislaciones antiinmigrantes entren en vigor, como la Ley de Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma, conocida también como 'Ley 1804', aprobada en 2007.

Importantes elementos de la ley relacionados con las sanciones a empleadores de indocumentados han sido frenadas por las cortes.

Asimismo, una serie de ordenanzas municipales que desde 2005 y 2006 han tratado de impedir que se rente departamentos y casas a inmigrantes indocumentados en distintas comunidades estadunidenses, han sido impedidas de entrar en vigor.

Varios de los gobiernos locales que han buscado promulgar estas iniciativas desisten de hacerlo, al acumularse los costos legales de defender las propuestas, que en algunos casos llegan a varios millones de dólares.

El Centro de Política en Inmigración, un organismo de investigación legislativa, advirtió que los costos para implementar la nueva ley podría ser de cientos de millones de dólares en capacitación de policías, encarcelamiento de inmigrantes y costos legales por defensa ante las demandas.

En uno de sus principales aparatados, la ley establece que en Arizona un agente de policía puede arrestar a una persona sin orden de aprehensión, si el oficial tiene causa probable para creer que esa persona se encuentra en forma ilegal en Estados Unidos.

La ley faculta a los policías locales y estatales de Arizona a efectuar 'un intento razonable' de determinar el estatus migratorio de la persona, 'cuando exista sospecha razonable de que la persona es un extranjero que está ilegalmente presente en Estados Unidos'.

El nuevo estatuto también declara como delito el contratar a un jornalero en la calle, al criminalizar tanto a quien le ofrece trabajo como al que lo solicita.

Federico Campbell Peña dijo...

Detiene Arizona a 67 indocumentados
Dallas, 23 Abr (Notimex).- La policía de Arizona arrestó a un grupo de 67 inmigrantes indocumentados ocultos en un camión de mudanzas, en el marco del endurecimiento de leyes contra la inmigración que aplica el gobierno de ese estado.

La Oficina del Sheriff del condado de Cochise, sureste de Arizona, informó que la detención se produjo la noche del jueves en una carretera de la zona, cerca de la comunidad de Elfrida.

Agentes locales marcaron el alto al vehículo, y el conductor y el pasajero que viajaba en la cabina escaparon hacia el desierto, explicó Carol Capas, vocera de la Oficina del Sheriff.

Los agentes encontraron a 67 inmigrantes indocumentados en la parte trasera del camión de mudanzas.

'El camión estaba repleto y parecía que había sido cargado en las últimas horas', dijo la portavoz Capas.

Agregó que los inmigrantes fueron puestos bajo custodia de la Patrulla Fronteriza.

El grupo de indocumentados fue localizado horas después de que la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, el reforzamiento a la vigilancia fronteriza, y un día antes de que promulgara la más dura ley contra la inmigración ilegal emitida hasta ahora en Estados Unidos.

Federico Campbell Peña dijo...

Ampliación Lamenta México aprobación de ley antiinmigrante en Arizona

México, 23 Abr. (Notimex).- El gobierno de México lamentó que el de Arizona, Estados Unidos, aprobara la ley conocida como SB1070 que criminaliza la inmigración ilegal, y advirtió que se trata de un ordenamiento que puede afectar los derechos humanos de miles de mexicanos.

Al leer un documento sobre el tema en conferencia de prensa, la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, sostuvo que la criminalización no es el camino para resolver la inmigración indocumentada.

Por el contrario, dijo, la base para atender los retos compartidos en la frontera México-Estados Unidos son la corresponsabilidad, la confianza y el respeto mutuos.

La canciller mexicana señaló que es lamentable que los legisladores que aprobaron esa medida y la gobernadora, Janice K. Brewer, "no hayan tomado en cuenta la valiosa aportación de los migrantes a la economía, sociedad y cultura de Arizona".

Aseguró que la violencia en ambos lados de la frontera debe considerarse como un reto compartido y transacional de manera que tanto las autoridades mexicanas como las estadounidenses deben fortalecer sus acciones para combatirlo.

'El gobierno mexicano está obligado a revisar la viabilidad de los esquemas de cooperación que se han desarrollado con Arizona porque el tránsito ilegal de mercancías está lejos de relacionarse con el fenómeno migratorio", puntualizó.

La titular de la SRE anunció que "México utilizará todos los recursos a su alcance para defender los derechos y la dignidad de los mexicanos en Arizona. La Embajada de México y los cinco consulados en ese estado redoblarán la asistencia, protección consular y asesoría jurídica".

La funcionaria federal reiteró que las autoridades norteamericanas deben trabajar para disminuir la demanda de drogas y controlar el tráfico ilegal de armas, de precursores químicos y de dinero, que proporcionan al crimen organizado medios para desafiar a la autoridad.

Antes el embajador de México en Estados Unidos, Arturo Sarukhán, afirmó en su sitio en Twitter que el país utilizará todos los recursos diplomáticos, políticos y económicos a su alcance, tras la firma de la referida ley.

Además el diplomático calificó como discriminación racial el anuncio de la gobernadora Brewer en el sentido en que en próximos días se definirá "la descripción de cómo identificar a un inmigrante indocumentado".

fotos en www.sre.gob.mx

Federico Campbell Peña dijo...

Rechazan en Nueva York ley migratoria de Arizona
Nueva York, 23 Abr (Notimex).- Funcionarios electos, activistas y organizaciones que abogan por los inmigrantes rechazaron la promulgación de la ley que criminaliza la permanencia ilegal en Arizona y algunos la tildaron de desastre nacional.

Las reacciones a la promulgación dicha ley en Arizona, que convierte a aquellos que permanecen de forma ilegal en Arizona en criminales, no se hicieron esperar.

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, dijo que esta ley tendrá amplios efectos negativos en la economía de Arizona, ya que argumentó tendrán menos inversionistas internacionales y turistas.

'Como ciudad, Nueva York se puede beneficiar de recibir más empresas y turistas. Pero como país, Estados Unidos se verá gravemente afectado si hay más estados que siguen el ejemplo de Arizona", indicó el gobernante.

Bloomberg señaló que esta nueva medida perjudicará la reputación internacional de Estados Unidos como un lugar para hacer negocios, y sacrificará empleos en momento en que se concentran los esfuerzos para crearlos.

'En lugar que los estados hagan esfuerzos equivocados, necesitamos que Washington abra el camino a una reforma migratoria integral que asegure nuestras fronteras, promueva el crecimiento económico, y honre a nuestra herencia', agregó.

Por su parte, Chung-Wha Hong, directora ejecutiva de la Coalición de Inmigración de Nueva York catalogó la ley como un desastre nacional.

'La SB 1070 abre el camino para que se detengan a personas por su perfil racial y no resuelve el problema del sistema migratorio nacional', expresó Hong en un comunicado.

La activista agregó que la única forma de responder a esta legislación, que catalogó de ' antiestadounidense' y contener la ola de criminalización de inmigrantes es que el presidente Barack Obama ejerza liderazgo en promulgue una reforma migratoria 'justa y humana', acotó.

El congresista José Serrano rechazó la nueva medida y catalogó este día como triste en la historia del país por la firma de una ley anti inmigrante en un país que tiene tradición de acogerlos.

'La única manera de sacar a los inmigrantes de las sombras es promulgar una reforma migratoria integral con camino a la ciudadanía. Ha llegado el momento de actuar antes que esta ley se replique en otros lugares', expresó Serrano.

La activista pro inmigrante Ana María Archila indicó que "aunque nos entristece profundamente que la xenofobia ha ganado la partida en Arizona, ahora más que nunca, los inmigrantes están decididos a exigir cambios legislativos reales y concretos que arregle el sistema de inmigración".

La ley requiere que la policía interrogue a determinadas personas sobre su estatus legal si hay motivos para sospechar que son indocumentados.

Inmigrantes en diferentes condados de la ciudad tienen planeado movilizarse el sábado con el objetivo de pedir a la Casa Blanca acciones para aprobar una reforma en las leyes de inmigración a nivel nacional

Federico Campbell Peña dijo...

Open Letter to President Obama

Governor Jan Brewer may have ended her political career by signing Arizona law SB1070. We will see how she fares after committing this racist act that only serves to unite all those around the world who despise white supremacy in the United States.

Governor Brewer has placed you, President Obama, in a difficult position, and you will have to draw upon your moral vision and dignity and keep your promise to enact comprehensive and humane immigration reform.

How incredible that in 2010, despite the awful legacy of white supremacy around the world, we have not learned that an attack against people of another color only divides us. How is it possible that a state like Arizona, whose territory was stolen from Mexico and among whose inhabitants are millions of Mexican descent, could pass such a law? How is such an attack against immigrants and especially Mexicans possible when this nation has exploited the children of immigrants in its wars? Let us remember that in all the recent American wars around the world the first to fall in battle have been immigrants. In Iraq, hundreds of Mexicans and Mexican Americans have died "defending" American ideals.

Those young soldiers and Marines of Mexican descent must now be reevaluating which values they are defending as they watch their families being profiled and harassed across the state of Arizona.

President Obama, winner of the 2009 Nobel Peace Prize, now is the time to keep your word and take action. Enough is enough! Stop the attacks against the descendants of all the native peoples of the Americas! We are all human beings.

President Obama, act now!

Si se puede!!!!!!


Traduccion by. Jorge Mariscal
Fernando Suárez del Solar, Founder & Director
Guerrero Azteca Peace Project
(760)233-0630 Direct telephone (858)774-0172 Cell telephone
PO Box 300221,Escondido,CA 92030-0221



POR UNA GENERACION LLENA DE PAZ Y AMOR
FOR A GENERATION FILLED WITH PEACE AND LOVE

Federico Campbell Peña dijo...

Considera Calle 13 a Ley antiinmigrante como racista
(Material con apoyo fotográfico)

México, 25 Abr. (Notimex).- El dúo de música urbana Calle 13, que participa en el Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino, calificó como racista y mal hecha la Ley antiinmigrante.

En conferencia de prensa, René, vocalista de la agrupación, expresó: "Es una ley mal hecha, no entiendo de dónde viene. Si tú le vas a pedir los papeles a los latinos, le vas a tener que pedir a los chinos, europeos, a los mismo gringos y a todo el mundo".

La ley fue promulgada el pasado sábado por la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, a pesar de las manifestaciones de repudio por grupos sociales, incluida la del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, al considerarla 'irresponsable'.

Conocida como SB 1070, la normativa faculta a las fuerzas del orden de ese estado para detener a cualquier persona bajo la que recaiga alguna sospecha de no contar con los documentos migratorios necesarios en ese país.

Asimismo, tipifica como delito la contratación de indocumentados y la solicitud de trabajo de los mismos, además de condenar a quienes transporten o brinden alojamiento a personas que no cuenten con sus documentos migratorios en regla.

René agregó que quieren tener un control, sin embargo, 'si así lo es, que pidan los papeles a todas las personas, la ley es racista, me parece algo a como empezó la cuestión en Alemania hace años con la persecución de judíos. No creo que llegue a esos niveles y eso espero".

Después de la actuación de Calle 13 estará la agrupación Empire of the Sun, que cerrará las actividades del escenario principal.

Federico Campbell Peña dijo...

Advierten boicot en Arizona ante ley que criminaliza a migrantes
Phoenix, 25 Abr (Notimex).- Los legisladores Luis Gutiérrez, Raúl Grijalva y Ed Pastora advirtieron hoy un inminente boicot nacional a Arizona si persiste la instrumentación de la ley que criminaliza a indocumentados.

El señalamiento fue hecho ante unas tres mil personas reunidas en el Capitolio del gobierno estatal en Phoenix.

Gutiérrez informó que el martes él y sus colegas demandarán que el congreso se pronuncie contra la denominada SB 1070 y que el Departamento de Seguridad Interior (HSD) se abstenga de colaborar con autoridades policiacas de Arizona para detener a indocumentados.

El representante demócrata de Ilinois dijo que propondrá la próxima semana a sus colegas en el congreso una reforma a las leyes de migración.

El alcalde de Phoenix, Phil Gordón declaró que podría impugnar la ley SB 1070 ante cortes estatales, federales "y llevarla ante la Suprema Corte de Justicia".

Federico Campbell Peña dijo...

"Que quede claro, el congresista Pastora, y el congresista Grijalva y yo nos vamos a reunir el martes con la bancada de congresistas hispanos y vamos a comenzar a demandar que el congreso se exprese en contra de la ley SB 1070", declaró.

El congresista por Ilinois, Gutiérrez, dijo que la medida aprobada en Arizona el viernes, dará al presidente Barack Obama el entusiasmo que expresó durante su candidatura presidencial.

Llamó a todos los ciudadanos y residentes a firmar comunicados a sus representantes electos y al gobierno de Estados Unidos para que hagan respetar la constitución del país y anulen la iniciativa antiinmigrante 1070.

Manifestantes de California, Nevada, Colorado, Texas, Nuevo México, un grupo de judíos, y algunas decenas de la comunidad asiática se manifestaron este domingo, coreando en español "sí se puede" mientras avanzaba con bailes ante el Capitolio.

Cientos de manifestantes llevaron a sus hijos a la concentración. Un grupo de francotiradores vigilaba desde lo alto del edificio del congreso estatal a la multitud después de que el congresista Grijalva recibió amenazas de muerte.

Radio Campesina dijo a su vez que el autor de las amenazas fue detenido. La identidad del presunto agresor no fue revelada.

El congresista Gutiérrez instó a la multitud a retomar los ejemplos de César Chávez, el extinto dirigente del movimiento campesino y la respuesta popular latina a la aprobación de la ley 187 en California.

"Recuerden cuando César Chávez estaba solo allá en California, y luego pidió que no compraran uvas y no compraron las uvas en Chicago, ni en Nueva York, ni en Colorado, ni en Miami", dijo el legislador al exhortar a un potencial boicot a Arizona.

Dijo que luego de la aprobación de la 187, hubo millones de nuevos electores latinos, quienes se naturalizaron para impedir que ese estado volviera a aceptar medidas como esa.

Pidió que todos los inmigrantes que puedan hacerlo se naturalicen y empadronen.

Se refirió a los boricuas de Nueva York y los mexicanos de Los Angeles, los salvadoreños de Chicago, y los colombianos y venezolanos. Todos juntos, dijo 'hacemos de este país una gran nación y nos vamos a hacer respetar", dijo Gutiérrez.

Grijalva llamó en nombre de sus colegas para "que se una a nosotros en la batalla legal contra esta ley por violaciones a los derechos civiles".

"También le pedimos que las agencias federales, en particular el Departamento de Seguridad, no cooperen con la implementación de esta ley. Esa es la estrategia, pero lo más importante es el proceso de limpieza que vamos a iniciar," agregó.

Dijo que cuando los arizoneses vayan a votar recordarán quién estuvo a su lado y quién apoyó una ley racista e injusta.

El congresista Pastora comentó que Arizona tendrá que disponerse a enfrentar un boicot que seguramente impulsarán grupos de otros estados por haber aprobado una ley racista.

El alcalde de Phoenix, Phil Gordon, advirtió a los miles de manifestantes no caer en provocaciones de legisladores o grupos en Arizona. Dijo que "los extremistas quieren crear una confrontación".

"No les vamos a dar ese gusto, porque vamos a llevar a la ley SB 107 ante las cortes estatales, ante las federales y ante la Suprema Corte de Justicia para demostrar que es anticonstitucional", dijo Gordon.