miércoles, 8 de abril de 2009

II FERIA DEL LIBRO MEXICANO Y LATINO EN CHICAGO 2009

II FERIA DEL LIBRO MEXICANO Y LATINO EN CHICAGO 2009 
“LA DIVERSIDAD CULTURAL EN TODA AMÉRICA” 
Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad 
13 al 17 de Mayo de 2009 
Northeastern Illinois University 
5500 N. St. Louis Ave., Chicago, Illinois

CONVOCATORIA DE PARTICIPACIÓN 
Northeastern Illinois University (neiu), a través del Chicago Teachers’ Center y la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (caniem), con el respaldo de las siguientes instituciones: Universidad de Illinois en Chicago (University of Illinois at Chicago), Universidad Nacional Autónoma de México (campus Chicago), Biblioteca Pública de Chicago (Chicago Public Library, “Rudy Lozano” Branch), Instituto Cervantes de Chicago, Secretaría de Educación Pública de México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Casa de la Ciudad de México en Chicago, Real Fantasies Books & Arts y con el apoyo del Consulado General de México en Chicago.

CONVOCAN: A todas las instituciones, universidades, editoriales, autores, investigadores, académicos, profesores, estudiantes y organizaciones comunitarias de perfil cultural, que promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos cul- turales y coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad, a participar en la 2ª Feria del Libro Mexicano y Latino en Chicago, cuyo tema para el 2009 es: “La diversidad cultural en toda América”, de acuerdo con las siguientes bases.

BASES DE PARTICIPACIÓN: 
1. Expositores 
Podrán participar las editoriales, universidades, institutos, grupos editores, agencias de distribución de libros, librerías y bibliotecas, así como proveedores de servicios culturales que promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales y coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad y con el tema principal: “La diversidad cultural en toda América”. 
Los espacios podrán ser rentados únicamente durante el tiempo de exhibición (de la una de la tarde del miércoles 13 de mayo de 2009, hasta las 4 de la tarde del domingo 17 de mayo, debiendo realizarse el montaje desde la mañana del miércoles 13 de mayo de 2009, y el desmontaje el domingo 17 de mayo a las 4 de la tarde). No se permitirá el acceso fuera de los horarios establecidos para la feria, ni acceder a los espacios asignados, sin el gafete que se expedirá con nombre y cargo, para las personas autorizadas como expositores. 
Los interesados en participar en este rubro, en el que se pueden comercializar sus productos culturales, deberán comunicarlo al 773 823 9901 o a la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com

2. Programa artístico-cultural 
Se recibirán desde el 28 de febrero y hasta el 7 de abril de 2009, sugerencias para presentaciones de libros, lecturas, y firmas de autor, mesas redondas, conferencias magistrales, exhibiciones, talleres, presentaciones teatrales, dancísticas, musicales, y presentaciones virtuales, que deseen realizarse en el marco de la Feria. Salvo las actividades que el comité organizador realizará como parte de la Feria fuera de las instalaciones de la Northeastern Illinois University (neiu), todas las sugerencias de actividades deben realizarse en las instalaciones. Solamente serán programadas actividades que se inscriban oportunamente, y que a juicio de los organizadores, promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales, o bien que coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad y con el tema principal: “La diversidad cultural en toda América”. 

CONVOCAN: A todas las instituciones, universidades, editoriales, autores, investigadores, académicos, profesores, estudiantes y organizaciones comunitarias de perfil cultural, que promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales y coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad, a participar en la 2ª Feria del Libro Mexicano y Latino en Chicago, cuyo tema para el 2009 es: “La diversidad cultural en toda América”, de acuerdo con las siguientes

BASES DE PARTICIPACIÓN: II FERIA DEL LIBRO MEXICANO Y LATINO EN CHICAGO 2009 “LA DIVERSIDAD CULTURAL EN TODA AMÉRICA” Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad

1. Expositores 
Podrán participar las editoriales, universidades, institutos, grupos editores, agencias de distribución de libros, librerías y bibliotecas, así como proveedores de servicios culturales que promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales y coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad y con el tema principal: “La diversidad cultural en toda América”. 
Los espacios podrán ser rentados únicamente durante el tiempo de exhibición (de la una de la tarde del miércoles 13 de mayo de 2009, hasta las 4 de la tarde del domingo 17 de mayo, debiendo realizarse el montaje desde la mañana del miércoles 13 de mayo de 2009, y el desmontaje el domingo 17 de mayo a las 4 de la tarde). No se permitirá el acceso fuera de los horarios establecidos para la feria, ni acceder a los espacios asignados, sin el gafete que se expedirá con nombre y cargo, para las personas autorizadas como expositores. 
Los interesados en participar en este rubro, en el que se pueden comercializar sus productos culturales, deberán comunicarlo al 773 823 9901 o a la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com. 

2. Programa artístico-cultural 
Se recibirán desde el 28 de febrero y hasta el 7 de abril de 2009, sugerencias para presentaciones de libros, lecturas, y firmas de autor, mesas redondas, conferencias magistrales, exhibiciones, talleres, presentaciones teatrales, dancísticas, musicales, y presentaciones virtuales, que deseen realizarse en el marco de la Feria. Salvo las actividades que el comité organizador realizará como parte de la Feria fuera de las instalaciones de la Northeastern Illinois University (neiu), todas las sugerencias de actividades deben realizarse en las instalaciones. 
Solamente serán programadas actividades que se inscriban oportunamente, y que a juicio de los organizadores, promuevan el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales, o bien que coincidan con el perfil de esta Feria: Literatura, Arte, Educación, Cultura y Comunidad y con el tema principal: “La diversidad cultural en toda América”. 
Para tal efecto, deberán comunicarlo al 773 823 9901 o a la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com, antes de las 7 de la noche del 7 de abril de 2009. Las editoriales que así lo propongan, deberán correr con los gastos que implique su actividad. Para coordinar oportunamente los requerimientos técnicos, estos deberán especificarse claramente en el momento del registro. 

3. Mesas de intercambio editorial y de derechos 
Se establecerá una sección y tiempos de la Feria, exclusivamente para facilitar el contacto entre editoriales, distribuidores, bibliotecarios, agentes literarios, promotores editoriales, académicos, artistas, diseñadores, traductores, autores y representantes legales y comerciales, a fin de generar una dinámica que posibilite un contacto permanente en el gremio editorial, que beneficie en múltiples direcciones, a todos los interesados que participen en la Feria. 
Para tal efecto, y para sugerir alguna actividad en estas mesas, que podrán contar con ese aval en forma oficial por parte de la Feria, deberán comunicarlo al 773 823 9901 o a la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com
La Feria del Libro Mexicano y Latino en Chicago contará con representantes de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (caniem) y otros profesionales del ámbito editorial para posibilitar estos encuentros e intercambios entre partes afines. 

4. Participación comunitaria 
La Feria desarrollará un programa de talleres y participación comunitaria, a cargo de expertos en programas complementarios educacionales, tanto del Chicago Teachers’ Center, como de aquellas organizaciones que deseen contribuir aportando sus experiencias promoviendo el español, el bilingüismo y la integración de la comunidad latina a los procesos culturales, que afirmen el perfil de la feria: Literatura, Educación, Arte, Cultura y Comunidad y con el tema principal: “La diversidad cultural en toda América”. 
Para ello, las organizaciones que quieran participar ofreciendo su experiencia, deberán comunicarlo, a más tardar el 13 de abril de 2009, al teléfono 773 823 9901 o en la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com

La 2ª Feria del Libro Mexicano y Latino en Chicago, es una iniciativa de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana y de Northeastern Illinois University a través del Chicago Teachers’ Center, seleccionada como Hispanic Serving Institution Initiative, para desarrollarse en el campus de neiu y contará con actividades colaterales en el campus Chicago de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el Instituto Cervantes de Chicago, en la Universidad de Illinois en Chicago y en la Biblioteca Pública de Chicago, sucursal “Rudy Lozano”. Cuenta con un consejo de asesores, en el que se incluyen adolescentes y niños de la comunidad latina en Chicago, además de académicos, investigadores, artistas, educadores y líderes comunitarios. 
http://ferialibrochicago.blogspot.com • ferialibrochicago@gmail.com • (773) 823 9901 
Asimismo, las organizaciones comunitarias que deseen participar en los talleres que ofrecerá el personal del Chicago Teachers’ Center y de las organizaciones que se integren, deberán a más tardar el viernes 13 de abril, comunicarlo al 773 823 9901 o a la dirección electrónica ferialibrochicago@gmail.com
Comité Organizador Gina Gamboa, Coordinadora General Benjamín Anaya Coordinador del Programa Cultural

2 comentarios:

Federico Campbell Peña dijo...

By LAURA MECKLER
WASHINGTON -- As the White House gears up to push an immigration overhaul, advocates are finding they have an unexpected ally in White House Chief of Staff Rahm Emanuel.

Mr. Emanuel has long been a voice of caution on easing rules for immigrants, fearing such a position could hurt Democrats at the polls. That stance has antagonized Hispanic lawmakers and activists, who favor a clearer, easier path to citizenship for certain illegal immigrants.

But as chief of staff, Mr. Emanuel has taken concrete steps that are sending a different message. He pushed hard for Congress to act fast on a children's health-insurance bill, including a provision lifting Clinton-era restrictions on benefits for legal immigrant children. He has also arranged for members of the Hispanic media to get special briefings by White House senior officials every two weeks. He did the first one, and put other aides on notice that they were expected to do the same.

View Full Image


Getty Images
'It doesn't matter what Rahm thinks,' Chief of Staff Rahm Emanuel said of the immigration issue. 'It matters what President Obama thinks.'

"You don't get to say no," he told colleagues at a senior staff meeting early in the administration.

While Mr. Emanuel once predicted that comprehensive immigration reform wouldn't be considered until the second term of a Democratic president, he now says conversations on the issue will begin this year to lay the groundwork for possible action in 2010. The issue is also likely to arise next week when President Barack Obama travels to Mexico to meet with President Felipe Calderón.

For his part, Mr. Emanuel said his views haven't changed, though people may be viewing him in a new light now. In any case, he said, his job now was to represent the president's views.

"It doesn't matter what Rahm thinks," he said in an interview. "It matters what President Obama thinks."

Janet Murguia, president of National Council of La Raza, a Hispanic rights advocacy group, recalled arguing with Mr. Emanuel over immigration issues when they both worked in President Bill Clinton's White House and he looked to protect the president from seeming soft on illegal immigration.

At the time, she said, she was pushing to restore aid for legal immigrants that had been cut off in the 1996 welfare overhaul, and he was arguing that no action was needed. She also recalls disagreements over how strongly to push enforcement provisions aimed at stopping illegal immigration. Mr. Emanuel was advocating a tougher crackdown.

Those arguments continued after Mr. Emanuel was elected to Congress, and were heightened in the run-up to the 2006 election, when he led the successful Democratic effort to take control of the House, she said.

According to widespread reports at the time, Mr. Emanuel urged Democrats who were seen to be most vulnerable in the election to vote in 2005 for a bill that would increase enforcement against illegal immigration. Mr. Emanuel said he simply gave his political advice to members who asked for it, and he noted that he himself voted against the bill.

"There's no more brilliant political strategist than Rahm," Ms. Murguia said. "He was shrewdly trying to lay out vehicles that would provide Democrats cover on this issue."

Ms. Murguia said she began to see a change in Mr. Emanuel's thinking about a year ago, when he approached her to begin strategizing on immigration in the event a Democrat was elected president in 2008. After Mr. Emanuel was named Mr. Obama's chief of staff in November, they spoke again, and Mr. Emanuel said he had read the numbers and seen the impact of the Latino vote.

Mr. Obama, who pledged during his campaign to act on immigration, won with strong support from Latino voters. While Democrat John Kerry won 53% of the Hispanic vote in his 2004 run, Mr. Obama took 67% in 2008.

While Mr. Emanuel was in Congress, it was part of his job to protect vulnerable Democrats running in conservative districts. The president has to run nationwide, where several swing states have large Latino populations, including Colorado, New Mexico and Florida.

"I think Rahm's wearing a different hat right now," said Sen. Charles Schumer (D., N.Y.), who headed the Senate committee to elect Democrats when Mr. Emanuel headed the House effort. "Here he's representing the whole country and the president. And I think he's adapted very well."

Not everybody is sold.

Rep. Luis Gutierrez (D., Ill.), who publicly tangled with Mr. Emanuel over the 2005 immigration enforcement bill, said he was hopeful that Mr. Emanuel would have become more sensitive to Hispanic issues in his new job but that he hasn't seen any evidence of improvement, on immigration or other issues.

"I have this immense faith in human beings and their ability to change and form," he said, explaining that he had put his faith in Mr. Emanuel to adapt. "Sometimes it's just misplaced."

Write to Laura Meckler at laura.meckler@wsj.com

Federico Campbell Peña dijo...

Aplauden posición del presidente Obama sobre migración .
México, 9 Abr (Notimex).- Organizaciones de migrantes en Estados Unidos aplaudieron el anuncio del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el sentido de avanzar en una reforma a las leyes migratorias.

La directora ejecutiva de la Coalición Pro Derechos Humanos del Inmigrante en Los Angeles (CHIRLA, por sus siglas en inglés), Angélica Salas, ofreció el respaldo de los inmigrantes a dicho proyecto.

A raíz de la información publicada por el diario The New York Times, Salas destacó que la reforma migratoria y la eventual legalización de 12 millones de indocumentados en Estados Unidos, es una vieja demanda de las organizaciones de migrantes en esa nación.

"Aplaudimos al presidente Obama por sostener su compromiso de avanzar en una reforma migratoria durante su mandato. Su visión, liderazgo y valor han energizado a quienes buscamos soluciones prácticas, justas y humanas al quebrantado sistema migratorio", indicó.

Además, consideró que con el anuncio, el presidente de la Unión Americana demuestra su compromiso para trabajar de la mano con el Congreso y la comunidad en la búsqueda de soluciones para todos los habitantes de Estados Unidos.

La activista proinmigrantes consideró que "una reforma es la solución y hacerlo es lo correcto" y señaló que un cambio en las leyes en esta materia "sacará de las sombras a millones de personas".

Otro beneficio es que se terminarán los abusos laborales, pues las competencias laborales se evaluarán de manera más justa y se garantizarán servicios y derechos para siete millones de trabajadores que laboran sin protección o salario mínimo.

"la integración de los indocumentados daría relieve a los salarios mínimos, restauraría la igualdad en los impuestos y eliminaría prácticas oscuras de ciertos empleadores" puntualizó.

Recordó que en noviembre, los inmigrantes de origen hispano acudieron a las urnas en gran número y con ello recalcaron la responsabilidad del presidente Obama de ajustar la ley migratoria y hacerla aplicable.

Angélica Salas reiteró el respaldo de su organización a la decisión del mandatario estadunidense por establecer en su agenda el tema de la migración "y le expresamos nuestro compromiso de trabajar para que su propuesta lleve a una reforma justa y humana este año".