Jorge Durand, coordinador del Mexican Migration Project de Princeton University, y Patricia Arias, miembro de la Academia Mexicana de las Ciencias, hicieron una investigación y publicaron el diario de campo de Robert Redfield, primer antropólogo estadounidense que estudió a los migrantes mexicanos radicados en Estados Unidos. Ambos autores fueron invitados por el Departamento de Ciencias Sociales y Políticas, y el Programa de Asuntos Migratorios de la Universidad Iberoamericana, Ciudad de México, para presentar en el marco de la Semana Nacional de Migración su libro Mexicanos en Chicago. Diario de campo de Robert Redfield 1924-1925.
Yerko Castro, quien realiza una estancia posdoctoral en el Posgrado de Antropología de la Iberoamericana, comentó que en el diario de Redfield quedan varias preguntas abiertas en torno al debate migratorio y su experiencia enseña que se debe hacer una investigación multidimensional y multidisciplinar. Destacó la importancia de un diario de campo para la investigación antropológica, ya que la etnografía es fundamentalmente un acto escritural y la antropología es la construcción del texto en sí. Además un diario exige saber observar, decir cosas y sugerir ideas, por lo que el texto Mexicanos en Chicago servirá a los estudiantes de antropología para entender el método de trabajo de campo y la toma de notas.
María Eugenia D´Aubeterre, académica de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, mencionó que el diario le permite repensar las estrategias y los prejuicios sobre la vida de los mexicanos en Chicago al dar detalles de su vida cotidiana y evocar los diálogos con sus entrevistados.
El libro de Durand y Arias, egresados de la Licenciatura en Antropología de la UIA , destina su primer capítulo a los antecedentes, en el segundo reconstruye la historia de Chicago, en el tercero se construye una genealogía del diario fundamental para entender la trayectoria de Redfield y el cuarto es la investigación en proceso de los autores para construir el dato etnográfico.
David Robichaux Haydel, académico del Departamento de Ciencias Sociales y Políticas de la UIA , agregó que el capítulo cinco reproduce algunos documentos, como ciertos periódicos mexicanos publicados en Chicago; mientras que el sexto es una traducción del artículo de Redfield sobre los mexicanos. Por último mencionó que Arias y Durand descubrieron los papeles de Redfield "en la caja 59 de la Biblioteca de Chicago" para escribir una obra que va más allá del rescate de unos documentos perdidos al hacer un análisis del diario del antropólogo estadounidense, el primero en estudiar a los campesinos, quien amplió su mirada y la capacidad de comprender las sociedades en que vivimos.
Dirección de Comunicación Institucional y Mercadotecnia
Carlos Deveaux Homs, Director
Francelia Vargas, Coordinación de Información
Prol. Paseo de la Reforma 880 Edificio E, PB
Col. Lomas de Santa Fe, 01219
5950-4197 saladeprensa@uia.mx
No hay comentarios:
Publicar un comentario